从“制造”到“智造”

合肥交易分团在广交会交出亮眼答卷

5月5日，第139届中国进出口商品交易会（广交会）在广州落幕。本届展会共吸引来自220个国家和地区的31.4万名境外采购商到会，现场意向出口成交257亿美元，多项指标超过往届。

在这场中国外贸“风向标”展会上，合肥交易分团组织319家企业参展，展位总数996个。其中品牌展位364个（36家），占比36.5%；一般性展位632个（303家）。

从储能设备订单持续增长，到AI翻译技术深度融入商贸场景，一个由点及面、系统发力的“合肥方阵”交出亮眼成绩单。

绿色智能新品吸引国际采购商

位于蜀山区“中国环境谷”的国家级高新技术企业——合肥布诺太阳能科技有限公司（以下简称“合肥布诺”），已是第七次亮相广交会。这家2013年由5人团队起步的企业，如今已发展为拥有300余名员工、年销售额达21亿元的光伏产品出口领军企业。

本届展会上，合肥布诺携光伏组件、并离网储能逆变器、储能锂电池及储能一体机等全系列产品亮相。其中，125kW液冷储能一体机与50kW储能一体机等绿色智能新产品，凭借集成度高、安全可靠的特性，吸引了大量来自拉美、欧洲和亚洲的采购商。展台日均洽谈客商超200批次。截至4月19日，现场签下意向订单500万美元，同比增长30%。

订单增长的背后是扎实的制造基础。作为合肥布诺控股的核心生态企业，安徽中基投新能源有限公司专注储能领域，拥有2条自动化生产线，月产能突破300MWh。扎根合肥13年来，合肥布诺累计获得30项商标、27项专利及4项软件著作权。2026年，企业预计销量将保持20%以上的稳健增长。

讯飞眼镜重构商贸现场

本届广交会上，科大讯飞举办“眼前可见，未来无限”2026 AstronClaw升级发布会，同步推出讯飞AI眼镜“龙虾眼镜”GlassClaw。该产品支持122种语种和口音实时互译，实现“戴上即通”。“能翻译122种语种和口音，这款AI眼镜太棒了！”一位阿根廷采购商在体验后兴奋地说。与传统翻译设备不同，GlassClaw直接将多语种翻译与语音交互嵌入面对面交流场景，让AI从“手中工具”变为“随身能力”。一位巴西采购商当场表示，希望把这样的穿戴设备带回本国销售。

除翻译机和AI眼镜外，科大讯飞还展出了AI录音笔、办公本、AI翻译耳机等系列产品。面向海外客商，该公司展示的不仅是热门AI产品，也包括赋能行业的综合解决方案。

讯飞同窗AI黑板的海外实践同样引人注目。在印度尼西亚，该产品已在慈济学校七年级完成试点。教师通过语音指令即可调取课件，手写公式、几何图形实时转换为标准图文，课堂互动效率显著提升，获得校方一致好评。

合肥企业闪耀广交会

本届广交会上，合肥参展企业覆盖51个展区，涵盖新能源、新能源汽车及智慧出行、工业自动化及智能制造等高技术展区，以及电动汽车、光伏等绿色低碳展区。

优质企业阵容持续壮大。据统计，合肥交易分团中，拥有国家高新技术企业、国家及省级专精特新“小巨人”企业、国家及省级单项冠军企业、工信部绿色制造名单企业、国家企业技术中心、海关AEO高级认证企业等各类优质企业共计88家，较上届增长18家。

前沿展品聚焦新质生产力。中科知奇展示的非接触心脏健康监测系统，可广泛应用于基层卫健与居家场景；惠而浦展出的新一代彩屏滚筒洗衣机，实现了精准洗护。

成交成果同样亮眼。合力叉车日均接待客户超过200人次，达成意向成交超500万美元；新沪屏蔽泵与多个国家和地区的采购商达成深度合作意向，累计意向订单超2000万美元。

从合肥布诺的液冷储能一体机，到科大讯飞的全场景翻译解决方案，从光伏组件到智慧出行，合肥企业在本届广交会上不仅输出产品，更展现出从“制造”迈向“智造”的转型动能。（刘雨辰）